The euro will turn into a European mark, just as all the European currencies, including the French franc, once clung to the German mark in the forerunner to the European Monetary Union.
L'euro diventerà una sorta di marco europeo, come quando tutte le valute del vecchio continente, compreso il franco francese, seguivano il marco tedesco nel sistema monetario europeo.
Since February 17th 2002, the French franc has been definitively withdrawn from circulation and the Euro is the Principality’s official currency.
Dal 17 febbraio 2002, il franco francese è stato definitivamente ritirato dalla circolazione e l’Euro è la moneta uffciale del Principato.
The CFA franc was anchored to the French franc until January 1999, after which the euro became the anchor currency.
Il Franco CFA è stato ancorato al Franco francese fino al gennaio 1999, e in seguito la sua valuta di rifermento è diventato l’euro.
The French franc was the currency of France until the euro was adopted in 1999 (by law, 2002 de facto).
Il franco francese era la valuta ufficiale della Francia prima dell'introduzione dell'euro ed era diviso in centesimi (centimes in francese).
When the euro was launched on 1 January 1999, it became the new official currency of 11 Member States, replacing the old national currencies – such as the Deutschmark and the French franc – in two stages.
Quando è stato varato, il 1° gennaio 1999, l’euro è diventato la nuova moneta ufficiale di 11 Stati membri, in sostituzione delle vecchie divise nazionali, come il marco tedesco o il franco francese.
French franc is sibdivided into 100 centime.
Franco Svizzero è costituito da 100 centesimo.
Mayotte, a French island in the Indian Ocean has the status of a "collectivité territoriale" and also introduced the euro officially as it was formerly using the French Franc.
Anche a Mayotte, isola francese nell'Oceano Indiano che ha lo status di "collectivité territoriale" e nella quale in precedenza si utilizzava il franco francese, l'euro è stato introdotto ufficialmente.
The franc was introduced at par with the French franc.
Il valore del franco svizzero fu fissato in parità con il franco francese.
In Andorra, the euro replaced the French Franc and the Spanish Peseta, which formerly circulated in parallel, as this country does not have a national currency.
Ad Andorra l'euro ha sostituito il franco francese e la peseta spagnola, valute che in precedenza circolavano parallelamente dato che il paese non disponeva di una valuta nazionale.
Andorra lacked a currency of its own and used both the French franc and the Spanish peseta in banking transactions until 31 December 1999, when both currencies were replaced by the EU's single currency, the euro.
Andorra non possedette mai una sua valuta, in quanto fino al 1999 usò quelle in uso dei suoi due vicini, come il franco francese e la peseta spagnola, che furono poi sostituite dall'euro, che quindi oggi ha validità in Andorra.
Following independence from the Kingdom of the Netherlands, the new Kingdom of Belgium in 1832 adopted its own franc, equivalent to the French franc, followed by Luxembourg in 1848 and Switzerland in 1850.
Circa due anni dopo la proclamazione dell'indipendenza dal Regno dei Paesi Bassi, il nuovo regno del Belgio il 5 giugno 1832, adottò il suo franco, equivalente al franco francese, seguito dal Lussemburgo nel 1848 e dalla Svizzera nel 1850.
Such was the case of the Spanish peseta, the French franc and the Italian lira; they staked their bets on the immense power of their billions because these speculators are gamblers who play with marked cards.
E' quanto hanno fatto con la peseta spagnola, il franco francese, la lira italiana; giocavano con il grande potere dei loro miliardi, perchè gli speculatori sono giocatori che puntano con le carte segnate.
France has been a member of the exchange-rate mechanism for the last two years; the French franc has not been subject to severe tensions and has not been devalued against any other Member State's currency;
La Francia ha fatto parte del meccanismo di cambio negli ultimi due anni; il franco francese non ha conosciuto gravi tensioni e non è stato svalutato nei confronti della moneta di nessun altro Stato membro;
In Andorra the euro is circulating as the means of payment in place of the French franc and the Spanish peseta, as the country does not have a national currency.
Ad Andorra l'euro è utilizzato come mezzo di pagamento e ha sostituito il franco francese e la peseta spagnola, dato che il paese non disponeva di una valuta nazionale.
In different periods of history, the Lev was pegged to the French franc and the Soviet roubles, and now to the Euro.
In diversi periodi della storia, il Lev era ancorato al franco francese e ai rubli sovietici, e ora all'euro.
Until 1994, the Comorian franc was pegged to the French franc at the rate of 50 Comorian francs to 1 French franc.
Fino al 1994 il franco delle Comore era agganciato al franco francese con un tasso di cambio di 50 franchi delle Comore per un franco francese.
1.4751799106598s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'euro diventerà una sorta di marco europeo, come quando tutte le valute del vecchio continente, compreso il franco francese, seguivano il marco tedesco nel sistema monetario europeo. 